capsize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

capsize

» : انقلب، قلب قارب، قلب [ainqalab]
النطق : [ˈkæpˌsaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. انقلب (upset, recoil, overturn)
  2. قلب قارب (capsize)
  3. قلب (overthrow, upset, turn)

أمثلة

المعنى الحرفي


capsize a boat

قلب قارب

capsize the kayak

قلب الكاياك

the boat capsized

انقلب القارب

capsize in rough seas

انقلب في بحر هائج

capsize a small vessel

قلب سفينة صغيرة

almost capsized

كاد ينقلب

الحالة السلبية والنتيجة


be capsized

يكون منقلبًا

a capsized ship

سفينة منقلبة

capsized boat

قارب منقلب

the capsized vessel

السفينة المنقلبة

الخطر والاحتمالية


risk of capsizing

خطر الانقلاب

likely to capsize

عرضة للانقلاب

prone to capsize

قابل للانقلاب

cause to capsize

يسبب الانقلاب

المعنى المجازي


capsize their plans

يفسد خططهم

the scandal capsized the government

أسقطت الفضيحة الحكومة

capsize the deal

يفسد الصفقة

capsize the economy

يقوض الاقتصاد

الانقلاب


capsizing

الانقلاب

capsizing incident

حادثة انقلاب

after capsizing

بعد الانقلاب