caption - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
caption
النطق : [ˈkæpʃən]
مدخل القاموس
اسم
- شرح (explanation, caption, commentary)
- عنوان فرعي (subtitle, subheading, subhead)
- التسمية التوضيحية (caption)
- تسمية توضيحية (caption)
- توضيحية (illustrative, explanatory, caption)
- عنوان لمقال أو صورة (caption)
أمثلة
شرح وتعليق
caption under the photo
— شرح تحت الصورةcaption on the back
— كتابة على الظهرhandwritten caption
— شرح مكتوب بخط اليدbrief caption
— شرح موجزعنوان وتتر
newspaper caption
— عنوان في جريدةcaption headline
— عنوان مقالscreen caption
— تتر على الشاشةcaption text
— نص العنوانشرح للصورة
photo caption
— شرح للصورة الفوتوغرافيةcaption for the picture
— شرح للصورةcaption below the image
— شرح أسفل الصورةdescriptive caption
— شرح توضيحيفعل: يزوّد بشرح
caption a photo
— يشرح صورة فوتوغرافيةcaption an article
— يعنون مقالًاcaption the illustration
— يشرح الرسم التوضيحيcaption the video
— يزوّد الفيديو بترجمةاعتقال واحتجاز
capture and caption
— يأسر ويعتقلcaption a suspect
— يعتقل مشتبهًا بهcaption the fugitive
— يحتجز الهاربcaption by the police
— اعتقال من قبل الشرطة