captive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

captive

» : مأسور، أسير، أسرى، حبيس، مقيد
النطق : [ˈkæptɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَسِير ʔasīrمن تم أسره أو حبسه.
  2. أَسِيرَة ʔasīra
  3. مَحْبُوس maḥbūs
  4. مَحْبُوسَة maḥbūsa
  5. أسرى (captive)
  6. حبيس (captive)
  7. تملكه (captive)
  8. المحتجز (detainee, sequestered, captive)

صفة

  1. أَسِير ʔasīr (captive, walking, prisoner)محتَجَز كأسير؛ غير حر؛ محبوس.
  2. مَحْبُوس maḥbūs
  3. مأسور (captive)
  4. مقيد (restricted, limited, bound)
  5. الأسير (captive, prisoner)
  6. أسيرة (captive, prisoner)
  7. أسيرا (captivated, captive, held captive)
  8. أسرى (prisoners, captives, captive)

أمثلة

أسير


take captive

يأخذ أسيرًا

hold captive

يبقيه في الأسر

a captive of war

أسير حرب

escape from captivity

يهرب من الأسر

أسير


captive soldiers

جنود أسرى

captive audience

جمهور مأسور

captive nation

شعب مستعبد

captive state

دولة تابعة

ربط


captive balloon

منطاد مربوط

captive cable

كابل ثابت

captive bolt

مسدس تثبيت

captive screw

برغي غير ساقط