carbon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

carbon

» : كربون، فحم، ورق كربون، النسخة الكربونية كَرْبُون [karbūn]
النطق : [ˈkɑːrbən]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَرْبُون karbūn (carbon)العنصر الكيميائي (الرمز C) الذي عدده الذري 6. يمكن أن يوجد في صورة نقية مثل الجرافيت، وهو مادة سوداء لامعة وناعمة جدًا...
  2. فحم (coal, charcoal, carbon)
  3. ورق كربون (carbon)
  4. النسخة الكربونية (carbon)
  5. الكربون (carbon)
  6. الكاربون (carbon)

أمثلة

مركبات كيميائية أو جسيمات


 

carbon atom

— ذرة كربون
 

carbon dioxide

— ثاني أكسيد الكربون
 

carbon monoxide

— أول أكسيد الكربون؛ أحادي أكسيد الكربون
 

activated carbon

— كربون نشط
 

carbon allotrope

— تآصل الكربون؛ شكل متآصل للكربون

مواد أو منتجات


 

carbon fiber

— ألياف كربونية؛ ليف كربوني
 

carbon steel

— فولاذ كربوني؛ صلب يحتوي على كربون
 

carbon black

— سناج كربوني؛ سناج
 

carbon nanotube

— أنبوب كربوني نانوي؛ أنبوب نانوي من الكربون

بيئة أو مناخ


 

carbon footprint

— بصمة كربونية؛ أثر كربوني
 

carbon emissions

— انبعاثات كربونية؛ انبعاثات ثاني أكسيد الكربون
 

carbon sink

— مصرف كربون؛ خزان كربون
 

carbon neutral

— متعادل كربونيًا؛ محايد للانبعاثات الكربونية
 

low-carbon economy

— اقتصاد منخفض الكربون؛ اقتصاد منخفض الانبعاثات الكربونية

تقنيات أو عمليات


 

carbon capture

— احتجاز الكربون؛ احتجاز ثاني أكسيد الكربون
 

carbon sequestration

— عزل الكربون؛ حبس الكربون
 

carbon dating

— تأريخ بالكربون؛ تأريخ إشعاعي بالكربون
 

carbon offset

— تعويض الكربون؛ تعويض انبعاثات الكربون

اقتصاد أو سياسة


 

carbon tax

— ضريبة الكربون؛ ضريبة على الكربون
 

carbon pricing

— تسعير الكربون؛ تحديد سعر لانبعاثات الكربون
 

carbon market

— سوق الكربون؛ سوق حصص الانبعاثات

تعبيرات عامة أو اصطلاحات


 

carbon copy

— نسخة كربونية؛ نسخة طبق الأصل
 

carbon footprint reduction

— تقليل البصمة الكربونية؛ تخفيض الأثر الكربوني