carefree - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

carefree

» : سعيد، مبتهج، خلو من الهم
النطق : [ˈkerˌfri]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُرْتَاحُ اَلْبَالِ murtāḥu l-bāliبدون هموم أو قلق؛ خالٍ من الاهتمام أو القلق؛ بدون صعوبة.
  2. خَالِي اَلْقَلْبِ ḵālī l-qalbi
  3. سعيد (happy, glad, joyful)
  4. مبتهج (cheery, elated, cheerful)
  5. خلو من الهم (carefree, careless)
  6. الهم (inspired, carefree, gloom)
  7. كيرفري (carefree)
  8. هانئ (carefree)
  9. هانئة (good, carefree)

أمثلة

الطابع الخلو من الهم


a carefree child

طفل خلو من الهم

a carefree smile

ابتسامة خلو من الهم

carefree days

أيام خلو من الهم

carefree youth

شباب خلو من الهم

حياة خفيفة وبلا هم


a carefree life

حياة خلو من الهم

carefree living

عيش بلا هم

carefree and happy

خلو من الهم وسعيد

carefree times

أوقات خلو من الهم

انطلاق وحرية


carefree laughter

ضحك خلو من الهم

carefree fun

مرح خلو من الهم

carefree enjoyment

استمتاع هادئ

carefree moments

لحظات خلو من الهم

سلوك بلا مبالاة


carefree attitude

موقف بلا مبالاة

carefree spending

إنفاق بلا مبالاة

carefree about money

لا يقلق بشأن المال

carefree with details

مهمل في التفاصيل