careful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
careful
النطق : [ˈkerfəl]
مدخل القاموس
صفة
- دَقِيق daqīq (accurate, careful, precise)ضمير حي ودقيق؛ متناهٍ في الدقة.
- حَذِر ḥaḏir (cautious, careful, wary)حذر؛ منتبه للخطر أو الخطأ أو الأذى المحتمل؛ متيقظ.
- شديد الحرص (careful)
- معتن (careful)
- يقظ (springy, alert, vigilant)
- منتبه (attentive, advertent, heedful)
- مقتصد (frugal, thrifty, economical)
- متحفظ (discreet, reserved, cautious)
- محترس (cautious, cagey, wary)
- حذرا (careful, cautious, wary)
أمثلة
الحذر أو الانتباه
careful driver
— سائق حذرbe careful
— كن حذرًاcareful with money
— حريص مع المالcareful about what you say
— حريص في كلامهcareful of the steps
— حذر من الدرجاتالدقة والإتقان
careful planning
— تخطيط دقيقcareful examination
— فحص دقيقcareful proofreading
— تدقيق دقيقcareful attention
— اهتمام دقيقالتعامل الحريص أو الحفاظ على السلامة
careful handling
— تعامل حريصcareful packing
— تغليف حريصcareful storage
— تخزين حريصcareful treatment
— معاملة حريصة