carefully - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

carefully

» : بعناية، بدقة، بحذر، بإمعان، باهتمام بِعِنَايَة [bi-ʕināya]
النطق : [ˈkerfəli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بِعِنَايَة bi-ʕināya (carefully, neatly, closely)بطريقة حذرة
  2. بدقة (accurately, carefully, strictly)
  3. بحذر (cautiously, carefully, guardedly)
  4. بإمعان (carefully, hard)
  5. باهتمام (carefully)
  6. باحتراس (carefully, cautiously)
  7. عناية (carefully, attention, care)
  8. دقة (resolution, accuracy, accurate)
  9. متأنية (careful, carefully)
  10. إمعان (carefully, intently)

أمثلة

 

read carefully

— يقرأ بعناية
 

listen carefully

— يستمع بعناية
 

examine carefully

— يفحص بعناية
 

analyze carefully

— يحلل بعناية
 

consider carefully

— يفكر بعناية
 

handle carefully

— يتعامل بحذر
 

pack carefully

— يغلف بعناية
 

measure carefully

— يقيس بدقة
 

adjust carefully

— يضبط بعناية
 

install carefully

— يثبت بحذر
 

draw carefully

— يرسم بدقة
 

paint carefully

— يدهن بعناية
 

craft carefully

— يصنع بإتقان
 

edit carefully

— يحرر بعناية
 

compose carefully

— يؤلف بحذر
 

speak carefully

— يتكلم بحذر
 

choose words carefully

— يختار الكلمات بعناية
 

respond carefully

— يجيب بحذر
 

act carefully

— يتصرف بحكمة
 

negotiate carefully

— يفاوض بحذر