caricature - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

caricature

» : كاريكاتور، رسم الساخر، فن الكاريكاتور، من يرسم كاريكاتور، تشويه مبالغ فيه كَارِيكَاتُور [kārīkātūr]
النطق : [ˈkerəkətʃər]

مدخل القاموس

اسم

  1. كاريكاتور (caricature, cartoon, funnies)
  2. رسم الساخر (caricature)
  3. فن الكاريكاتور (caricature)
  4. من يرسم كاريكاتور (caricature)
  5. تشويه مبالغ فيه (caricature)
  6. الكاريكاتير (Cartoons, caricature, comics)
  7. كاريكاتورية (caricature, cartoonish)

فعل

  1. رسم كاريكاتوريا (caricature)

صفة

  1. كَارِيكَاتِير kārīkātērذي خصائص الكاريكاتير، هزلي.
  2. كَارِيكَاتُور kārīkātūr
  3. رَسْم هَزْلِيّ rasm hazliyy

أمثلة

رسم كاريكاتوري، صورة ساخرة


 

caricature drawing

— رسم كاريكاتوري؛ رسم ساخر
 

caricature portrait

— بورتريه كاريكاتوري؛ صورة كاريكاتورية
 

caricature sketch

— اسكتش كاريكاتوري؛ رسم تخطيطي ساخر
 

caricature artist

— فنان كاريكاتير؛ رسام كاريكاتير
 

caricature gallery

— معرض كاريكاتير
 

caricature exhibition

— معرض كاريكاتير

كاريكاتير سياسي، كاريكاتير ساخر


 

political caricature

— كاريكاتير سياسي
 

satirical caricature

— كاريكاتير ساخر
 

editorial caricature

— كاريكاتير افتتاحي؛ كاريكاتير في عمود تحريري
 

caricature of the government

— كاريكاتير عن الحكومة
 

caricature of a politician

— كاريكاتير عن سياسي؛ كاريكاتير شخصية سياسية

صورة مشوهة، محاكاة ساخرة، صورة نمطية


 

caricature of reality

— كاريكاتير للواقع؛ صورة مشوهة للواقع
 

caricature of the truth

— نسخة مشوهة من الحقيقة؛ كاريكاتير عن الحقيقة
 

caricature likeness

— تشابه كاريكاتوري؛ تشابه مبالغ فيه
 

grotesque caricature

— كاريكاتير بشع؛ كاريكاتير قبيح

يسخر؛ يرسم كاريكاتيريًا؛ يبالغ في التشويه


 

to caricature

— يرسم شخصًا كاريكاتيريًا؛ يقلد شخصًا بسخرية
 

to caricature someone

— نسخة كاريكاتورية؛ نسخة مشوهة
 

caricatured version

— أسلوب كاريكاتوري؛ نمط كاريكاتير
 

caricature style

— رسوم متحركة كاريكاتورية؛ كاريكاتير متحرك

عمود كاريكاتير؛ زاوية كاريكاتير


 

caricature cartoon

— مسابقة كاريكاتير
 

caricature column

— كتاب كاريكاتير؛ ألبوم كاريكاتير
 

caricature competition

— معرض كاريكاتير
 

caricature book

— كتاب كاريكاتير؛ ألبوم كاريكاتير