carnage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

carnage

» : مذبحة، مجزرة، أشلاء [madhbaha]
النطق : [ˈkɑːrnɪdʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مذبحة (massacre, carnage, slaughter)
  2. مجزرة (massacre, carnage, slaughter)
  3. أشلاء (carnage)
  4. المذبحة (massacre, carnage, slaughter)
  5. المجزرة (massacre, carnage, slaughter)
  6. المذابح (massacres, carnage, altars)
  7. المجازر (massacres, carnage, slaughter)
  8. مجازر (massacres, carnage)

أمثلة

مذبحة جماعية


 

carnage in the streets

— مذبحة في الشوارع
 

the carnage of war

— مذبحة الحرب
 

a scene of carnage

— مشهد مذبحة
 

carnage and bloodshed

— مذبحة وسفك دماء

مجزرة دموية


 

cause carnage

— يرتكب مجزرة
 

leave carnage behind

— يترك مجزرة وراءه
 

the carnage was terrible

— كانت المجزرة مروعة
 

witness the carnage

— يشهد المجزرة

عواقب العنف


 

the carnage after the attack

— المجزرة بعد الهجوم
 

carnage on the battlefield

— مجزرة في ساحة المعركة
 

the carnage of the explosion

— مجزرة الانفجار
 

survive the carnage

— ينجو من المجزرة