carnal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

carnal

» : جسدي، غير روحي، شهواني جَسَدُيّ [jasaduyy]
النطق : [ˈkɑːrnəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. جَسَدُيّ jasaduyy (physical, bodily, carnal)متعلق بالشهوات أو الأنشطة الجسدية وخاصة الجنسية.
  2. غير روحي (material, carnal)
  3. شهواني (lustful, erotic, voluptuous)
  4. الجسدية (physical, bodily, corporal)
  5. جسدية (physical, bodily, physically)

أمثلة

 

carnal desire

— رغبة جسدية
 

carnal pleasure

— لذة حسية
 

carnal attraction

— انجذاب جسدي
 

carnal relationship

— علاقة جسدية
 

carnal instinct

— غريزة الجسد
 

carnal sin

— خطيئة الجسد
 

carnal nature

— طبيعة جسدية
 

carnal temptation

— إغراء جسدي
 

carnal mind

— عقل جسدي
 

reject carnal thoughts

— يرفض الأفكار الجسدية
 

carnal metaphor

— استعارة الجسد
 

carnal symbolism

— رمزية الجسد
 

carnal imagery

— صور جسدية
 

carnal expression in art

— تعبير جسدي في الفن
 

carnal themes in literature

— موضوعات جسدية في الأدب