carnival - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
carnival
النطق : [ˈkɑːrnəvəl]
مدخل القاموس
اسم
- كَرْنَفَال karnavāl (carnival, Carnaval)مناسبة احتفالية تتميز بالمسيرات وأحيانًا الأطعمة الخاصة وغيرها من وسائل الترفيه.
- مهرجان (festival, gala, carnival)
- حفل كبير كرنفال (carnival)
- مدينة ملاهي متنقلة (carnival)
- الكرنفال (carnival, parade)
- الملاه (carnival)
- المهرجان (festival, carnival, Sundance)
أمثلة
مهرجان أو احتفال
carnival parade
— موكب الكرنفال؛ استعراضcarnival celebration
— احتفال الكرنفال؛ عيدcarnival season
— موسم الكرنفال؛ فترة الكرنفالاتstreet carnival
— كرنفال الشارع؛ عيد الشارعmasquerade carnival
— حفلة تنكرية؛ كرنفال تنكريألعاب وترفيه
carnival ride
— لعبة كرنفال؛ لعبة في معرضcarnival games
— ألعاب الكرنفال؛ ألعاب المعرضcarnival booth
— كشك الكرنفال؛ كشك بيعparade float
— عربة مزينة في العرض؛ منصة كرنفالcarnival costume
— زي كرنفال؛ زي للكرنفالcarnival mask
— قناع كرنفالأجواء أو مزاج
carnival atmosphere
— أجواء الاحتفال؛ أجواء كرنفاليةcarnival spirit
— روح الكرنفال؛ روح احتفاليةcarnival mood
— مزاج كرنفالي؛ مزاج احتفاليcarnival of colors
— كرنفال الألوان؛ عرض الألوانشركة رحلات بحرية أو سفينة
Carnival Cruise Line
— خط كرنفال للرحلات البحريةcarnival ship
— سفينة كرنفال؛ سفينة سياحيةcarnival cruise
— رحلة كرنفال بحرية؛ رحلة على متن سفينة كرنفالcarnival fleet
— أسطول كرنفال؛ أسطول الشركة كرنفالكرنفالات جغرافية أو ثقافية
Rio Carnival
— كرنفال ريو؛ كرنفال ريو دي جانيروCarnival of Venice
— كرنفال البندقية؛ كرنفال في البندقيةMardi Gras
— ماردي غرا؛ كرنفال الفصحNotting Hill Carnival
— كرنفال نوتينغ هيل؛ كرنفال في نوتينغ هيل