carrot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

carrot

» : جزر، جزر نبات، مكافأة موعودة جَزَر [jazar]
النطق : [ˈkærət]

مدخل القاموس

اسم

  1. جَزَر jazar (carrot, ebb, insularity)خضار ذو جذر مغذي وعصاري وحلو، وغالبًا ما يكون برتقالي اللون، Daucus carota، من عائلة الخيميات، خاصةً النوع المزروع.
  2. جزر نبات (carrot)
  3. مكافأة موعودة (carrot)
  4. خيزو xīzzu
  5. زرودية zrūdiyya
  6. جعدة jaʕda
  7. الجزر (Islands, carrots, carrot)
  8. جزرة (carrot)
  9. كاروت (carrot)

أمثلة

خضراوات


 

fresh carrot

— جزرة طازجة
 

grated carrot

— جزرة مبشورة
 

carrot soup

— شوربة الجزر
 

carrot juice

— عصير الجزر

إغراء وتحفيز


 

carrot and stick

— العصا والجزرة
 

offer a carrot

— يقدم حافزًا
 

dangle a carrot

— يغرِي بمكافأة
 

carrot for success

— حافز للنجاح

شعر أحمر


 

carrot hair

— شعر جزري
 

carrot-top

— أشقر أحمر
 

carrot-colored hair

— شعر بلون الجزر
 

bright carrot hair

— شعر أحمر فاقع