carry on - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
carry on
النطق : [ˈkæri ɑːn]
مدخل القاموس
فعل
- حمل (carry, load, tote)
- سير العمل (carry on)
- أدار (run, manage, spun)
- ترقب (await, expect, carry on)
- تصرف (conduct, behave, manage)
- كان على علاقة مع (carry on)
- تصرف بحماقة (carry on)
- انفعل (effervesce, carry on)
- واصل (continue, keep, carry on)
أمثلة
الاستمرار والمتابعة
carry on doing something
— يواصل فعل شيء ماcarry on with the work
— يواصل العملcarry on regardless
— يواصل رغم كل شيء؛ لا يتوقفcarry on as before
— يواصل كما كان من قبل؛ يواصل نشاطه السابقcarry on talking
— يواصل التحدثالتصرف، التذمر أو إثارة مشهد
carry on
— يثرثر؛ يثير مشهدًاcarry on like a child
— يتصرف كطفلcarry on making a fuss
— يحدث ضجة؛ يثير بلبلةdo not carry on
— لا تثر مشهدًا؛ لا تتصرف هكذاإقامة علاقة غرامية، الخيانة أو الحفاظ على علاقة خارج إطار الزواج
carry on with someone
— يقيم علاقة خارج إطار الزواج؛ يقيم علاقة حميمة خارج الثنائي الأساسي؛ يبدأ علاقة غراميةcarry on an affair
— يقيم علاقة غرامية؛ يبدأ علاقة؛ يخونإدارة الأعمال، الانخراط في التجارة أو القيام بنشاط
carry on business
— يدير أعمالًا؛ يمارس نشاطًا تجاريًاcarry on trade
— يمارس التجارة؛ يمارس نشاطًا تجاريًاcarry on operations
— ينفذ عمليات؛ يمارس نشاطًاالأمتعة اليدوية، الحقائب
carry-on baggage
— أمتعة يدوية؛ حقيبة يدcarry-on luggage
— أمتعة يدوية؛ حقيبة يدa carry-on bag
— حقيبة يد؛ حقيبة أمتعة يدويةعبارات قصيرة، هتافات أو طلبات
carry on
— تابع؛ هيا؛ واصل العملcarry on please
— تابع من فضلك؛ لنكمل