carving - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

carving

» : نحت، نقش، حفر، شىء منحوت، منقوش نَحْت [naḥt]
النطق : [ˈkɑːrvɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَحْت naḥt (carving, pattern)الناتج
  2. نقش (engraving, inscription, carving)
  3. حفر (drilling, digging, dig)
  4. شىء منحوت (carving)
  5. منقوش (carving, chasing)
  6. شىء منقوش (carving)

فعل

  1. نحت (carving, sculpt, carve)
  2. مسننه (cog, carving, serrated)
  3. تنحت (chisels, carving)
  4. النحت (sculpture, sculptural, carving)
  5. الخيوط (threaded, threads, strings)
  6. نقوش (patterns, inscriptions, carvings)
  7. نقش (pattern, inscription, engraving)
  8. تقطيع (chopping, cutting, shredder)

أمثلة

النحت والنقش


wood carving

— نحت الخشب

stone carving

— نحت الحجر

carving work

— عمل النحت

carving tool

— أداة النحت

القص والقطع


carving knife

— سكين القطع

carving a pattern

— نقش زخرفة

carving out shapes

— قص الأشكال

carving through wood

— النحت في الخشب

المنحوت والفني


carving detail

— تفصيلة منحوتة

carving design

— تصميم منحوت

carving ornament

— زخرفة منحوتة

carving panel

— لوح منحوت