casket - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

casket

» : نعش، تابوت، علبة الجواهر
النطق : [ˈkæskət]

مدخل القاموس

اسم

  1. نعش (coffin, casket, bier)
  2. تابوت (coffin, casket, ark of the covenant)
  3. علبة الجواهر (casket)
  4. النعش (casket, coffin, bier)
  5. التابوت (coffin, casket, ark)

أمثلة

المعنى الجنائزي أو التشييعي


 

wooden casket

— نعش خشبي
 

metal casket

— نعش معدني
 

burial casket

— نعش دفن
 

open the casket

— يفتح النعش
 

close the casket

— يغلق النعش
 

casket lid

— غطاء النعش
 

casket handles

— مقابض النعش
 

casket liner

— بطانة النعش
 

casket spray

— إكليل للنعش

الصندوق أو المعنى الزخرفي


 

jewelry casket

— علبة مجوهرات
 

small casket

— صندوق صغير
 

ornate casket

— صندوق مزخرف
 

casket box

— صندوق

الاستعارات أو التعبيرات المجازية


 

casket of memories

— صندوق الذكريات
 

casket of secrets

— صندوق الأسرار
 

a casket of jewels

— صندوق الجواهر
 

treasure casket

— صندوق الكنوز

الإنتاج أو التجارة أو المهن


 

casket maker

— صانع التوابيت
 

casket manufacturer

— مصنع التوابيت
 

casket shop

— متجر التوابيت
 

casket industry

— صناعة التوابيت