Cassandra - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Cassandra

» : كاساندرا، كاسندرا [kasandira]
النطق : [kəˈsændrə]

مدخل القاموس

اسم

  1. كاساندرا (Cassandra)
  2. كاسندرا (Cassandra)

أمثلة

أسطورة أو نبية


 

Cassandra of Troy

— كاساندرا الطروادية
 

Cassandra the prophetess

— كاساندرا النبية؛ كاساندرا العرافة
 

Cassandra's prophecies

— نبوءات كاساندرا
 

Cassandra's curse

— لعنة كاساندرا

استعارة أو تحذير يتجاهله الناس


 

a cassandra

— شخص تُتجاهل تحذيراته؛ نبي لا يُستمع إليه
 

to be a cassandra

— يكون كاساندرا؛ يتنبأ بكارثة لا تؤخذ على محمل الجد
 

cassandra warning

— تحذير كاساندرا؛ توقع لا يُلتفت إليه
 

cassandra voice

— صوت كاساندرا؛ صوت تحذير لا يُسمع

علم نفس أو عقدة


 

Cassandra complex

— عقدة كاساندرا؛ حالة نفسية لا يُصدق فيها الشخص
 

Cassandra syndrome

— متلازمة كاساندرا؛ ظاهرة نفسية أو اجتماعية تُتجاهل فيها التحذيرات

تقنية أو قاعدة بيانات أباتشي كاساندرا


 

Apache Cassandra

— أباتشي كاساندرا؛ قاعدة بيانات عمودية موزعة
 

Cassandra database

— قاعدة بيانات كاساندرا؛ قاعدة بيانات أباتشي كاساندرا
 

Cassandra cluster

— عنقود كاساندرا؛ عنقود قاعدة البيانات الموزعة كاساندرا
 

Cassandra node

— عقدة كاساندرا؛ عقدة في عنقود كاساندرا
 

Cassandra query

— استعلام كاساندرا؛ استعلام إلى قاعدة بيانات كاساندرا

أدب أو فن


 

Cassandra in literature

— كاساندرا في الأدب
 

modern Cassandra

— كاساندرا معاصرة؛ شخص تُتجاهل تحذيراته في عصرنا
 

Cassandra motif

— موتيف كاساندرا؛ صورة كاساندرا في الفن

عبارات اصطلاحية أو تعبيرات وصفية


 

Cassandra-like

— شبيه كاساندرا؛ كاساندراوي
 

Cassandra's lament

— رثاء كاساندرا؛ شكوى بشأن تحذيرات غير مفهومة
 

cry of a cassandra

— صرخة كاساندرا؛ تحذير غير مجدٍ