castellan - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

castellan

» : آمر القلعة
النطق : [ˈkæstɪlən]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَاكِم قَلْعَة ḥākim qalʕaالحاكم أو القيّم الموكول إليه الإشراف على قلعة أو حصن لسيده.
  2. آمر القلعة (castellan)

أمثلة

المنصب والواجبات


the castellan of the castle

آمر قلعة

appoint a castellan

يعين آمر قلعة

serve as castellan

يخدم بصفته آمر قلعة

the castellan's duties

واجبات آمر القلعة

إدارة القلعة


castellan of the fortress

آمر حصن

castellan in charge

آمر قلعة مسؤول

the castellan's office

منصب آمر القلعة

under the castellan's care

تحت رعاية آمر القلعة

السياق التاريخي


medieval castellan

آمر قلعة في العصور الوسطى

the castellan of a keep

آمر برج محصن

a royal castellan

آمر قلعة ملكي

the castellan's authority

سلطة آمر القلعة