casual - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

casual

» : عرضي، غير رسمي، طارئ، غير نظامي، عفوي
النطق : [ˈkæʒəwəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. غير رسمي (casual)
  2. عامل بصورة متقطعة (casual)
  3. العامل الانظامي (casual)

صفة

  1. عرضي (accidental, casual, occasional)
  2. طارئ (casual, incidental, fortuitous)
  3. غير نظامي (irregular, infrequent, casual)
  4. عفوي (spontaneous, glib, unprompted)
  5. بالصدفة (random, casual, passing)
  6. متقطع (intermittent, sporadic, choppy)
  7. عارضة (casual, keel, supermodel)
  8. عادية (normal, regular, ordinary)
  9. العرضي (accidental, casual, occasional)
  10. العارضة (bar, casual, incidental)

أمثلة

عرضي, غير مقصود


a casual remark

ملاحظة عابرة

a casual meeting

لقاء عرضي

casual contact

اتصال عرضي

يومي, غير رسمي


casual clothes

ملابس يومية

casual wear

ملابس غير رسمية

casual style

أسلوب غير رسمي

casual dress

زي غير رسمي

غير مبالٍ, غير جاد


a casual attitude

موقف غير مبالٍ

a casual glance

نظرة عابرة

casual behavior

سلوك غير مبالٍ

a casual comment

تعليق غير مبالٍ

شخص عابر, عامل مؤقت


a casual visitor

زائر عابر

casual labor

عمل مؤقت

casual workers

عمال مؤقتون

casual customers

زبائن عابرون