catastrophic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

catastrophic

» : فاجع، متعلق بفاجعة
النطق : [kætəˈstrɒfɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. فاجع (catastrophic, tragic, calamitous)
  2. متعلق بفاجعة (catastrophic)
  3. كارثية (catastrophic, disastrous)
  4. الكارثية (disastrous, catastrophic, cataclysmic)
  5. ذريع (catastrophic, pretext, dismal)
  6. مأساوية (tragic, dramatic, catastrophic)
  7. كارثة (disaster, catastrophe, disastrous)
  8. مفجعة (tragic, catastrophic)
  9. فاجعة (tragic, catastrophic, catastrophe)
  10. المأساوية (tragic, dramatic, catastrophic)

أمثلة

حجم الفاجعة


 

catastrophic earthquake

— زلزال فاجع
 

catastrophic flood

— فيضان فاجع
 

catastrophic fire

— حريق فاجع
 

catastrophic damage

— ضرر فاجع

عواقب وخيمة


 

catastrophic consequences

— عواقب فاجعة
 

catastrophic failure

— عطل فادح
 

catastrophic loss

— خسارة فادحة
 

catastrophic collapse

— انهيار فادح

فشل و خطأ


 

catastrophic mistake

— خطأ قاتل
 

catastrophic error

— خطأ جسيم
 

catastrophic blunder

— خطأ فادح
 

catastrophic miscalculation

— خطأ في التقدير قاتل

أضرار اقتصادية


 

catastrophic losses

— خسائر فادحة
 

catastrophic debt

— دين مُثقِل
 

catastrophic decline

— انحدار حاد
 

catastrophic market crash

— انهيار سوق فادح