catchphrase - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
catchphrase
النطق : [ˈkæʧˌfreɪz]
مدخل القاموس
اسم
- شِعار šiʕār (logo, banner, slogan)تعبير متكرر، غالبًا ما ينشأ في الثقافة الشعبية
أمثلة
الوصف أو التعريف
catchphrase
— شعار؛ عبارة مميزةsimple catchphrase
— شعار بسيط؛ عبارة مميزة بسيطةmemorable catchphrase
— شعار لا ينسى؛ عبارة مميزة لا تنسىiconic catchphrase
— شعار أيقوني؛ عبارة مميزة أيقونيةالتسويق أو الإعلان أو العلامة التجارية
marketing catchphrase
— شعار تسويقي؛ عبارة تسويقيةcatchphrase for the campaign
— شعار الحملة؛ عبارة الحملةcatchphrase-driven branding
— علامة تجارية مبنية على الشعار؛ علامة تجارية مبنية على العبارةadvertising catchphrase
— شعار إعلاني؛ عبارة إعلانيةالتلفزيون أو الأفلام أو العروض
catchphrase of the show
— شعار العرض؛ عبارة العرضtv catchphrase
— شعار تلفزيوني؛ عبارة تلفزيونيةcharacter catchphrase
— شعار الشخصية؛ عبارة الشخصيةfamous catchphrase from the movie
— شعار مشهور من الفيلم؛ عبارة مشهورة من الفيلمالابتكار أو الاختراع أو النشر
to coin a catchphrase
— يبتكر شعارًا؛ يطلق عبارةinvent a catchphrase
— يخترع شعارًا؛ يبتكر عبارةpopularize a catchphrase
— ينشر شعارًا؛ يجعل العبارة شائعةadopt a catchphrase
— يعتمد شعارًا؛ يتبنى عبارةالاستخدام أو التكرار أو الإرهاق
overused catchphrase
— شعار مستهلك؛ عبارة مبتذلةcatchphrase fatigue
— إرهاق الشعارات؛ تعب من العباراتrepeat a catchphrase
— يكرر شعارًا؛ يعيد عبارةlive by a catchphrase
— يعيش وفق شعار؛ يلتزم بعبارةالمسائل القانونية أو التجارية
catchphrase trademark
— علامة تجارية للشعار؛ علامة تجارية للعبارةprotect a catchphrase
— يحمي شعارًا؛ يحمي عبارةcopyright a catchphrase
— يسجل حقوق الطبع لشعار؛ يسجل حقوق النشر لعبارة