categorically - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

categorically

» : بشكل قاطع [bishakl qatie]
النطق : [ˌkætəˈɡɑːrɪkəli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بشكل قاطع (categorically)
  2. قاطع (categorically, conclusively, unequivocally)
  3. رفضا قاطعا (categorically, flatly, resolutely)
  4. قاطعة (categorically, unequivocally, conclusively)
  5. قطعيا (categorically)
  6. قاطعا (conclusive, unequivocal, categorically)
  7. قطعا (definitely, absolutely, certainly)
  8. القاطع (cutter, unequivocal, categorical)

أمثلة

رفض قاطع


 

categorically refuse

— يرفض بشكل قاطع
 

categorically reject

— يرفض بشكل قاطع
 

categorically deny

— ينكر بشكل قاطع

تأكيد قاطع


 

categorically state

— يصرح بشكل قاطع
 

categorically assert

— يؤكد بشكل قاطع
 

categorically insist

— يصر بشكل قاطع

بشكل مطلق


 

categorically opposed

— معارض بشكل قاطع
 

categorically unacceptable

— غير مقبول بشكل قاطع
 

categorically prohibited

— محظور بشكل قاطع

قطعية الحكم


 

categorically wrong

— خاطئ بشكل قاطع
 

categorically false

— كاذب بشكل قاطع
 

categorically different

— مختلف جذريًا