cater - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cater

» : زود الطعام، قدم الطعام
النطق : [ˈkeɪtər]

مدخل القاموس

فعل

  1. زود الطعام (cater)
  2. قدم الطعام (board, wait at table, cater)
  3. تلبية (meet, satisfy, address)
  4. تلبي (meet, meets, cater)
  5. التحسب (cater, anticipate)
  6. تناسب (fit, suit, fits)

أمثلة

توفير الطعام والخدمة


 

cater for a wedding

— يزود حفل زفاف بالطعام
 

cater an event

— ينظم طعام حدث
 

cater a buffet

— ينظم بوفيه
 

cater a reception

— يقدم الطعام في حفل استقبال
 

catering services

— خدمات تقديم الطعام
 

on-site catering

— تقديم الطعام في الموقع

تلبية الاحتياجات أو استهداف الجمهور


 

cater to children

— يلبي احتياجات الأطفال
 

cater to someone's tastes

— يلبي أذواق شخص ما
 

cater to the needs of seniors

— يلبي احتياجات كبار السن
 

cater for people with special needs

— يخدم ذوي الاحتياجات الخاصة

خدمة ذاتية، سكن بدون طعام


 

self-catered accommodation

— سكن بدون طعام
 

self-catering holiday

— عطلة مع خدمة ذاتية
 

self-catered apartment

— شقة بدون طعام

المهن والشركات والموظفون


 

caterer

— مزود طعام
 

catering company

— شركة تقديم الطعام
 

catering staff

— طاقم تقديم الطعام
 

catering manager

— مدير تقديم الطعام

وصف الفعاليات أو الخدمات


 

catered event

— فعالية مع توفير الطعام
 

fully catered

— مجهز بالكامل بالطعام
 

partially catered

— مجهز جزئيًا بالطعام