caution - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

caution

» : الحذر، تحذير، حذر، حيطة، احتراس
النطق : [ˈkɑːʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَذَر ḥaḏar (caution, care, vigilance)حذر عند مواجهة خطر أو توقعه؛ عناية لتجنب الخطر أو الضرر.
  2. حِيطَة ḥīṭa (caution, precaution, prudence)
  3. الحذر (caution, careful, cautious)
  4. تحذير (warning, caution, admonition)
  5. اِحْتِيَاط iḥtiyāṭ
  6. احتراس (precaution, caution, vigilance)
  7. تنبيه (alert, caution, wake)
  8. التزام الحذر (caution)
  9. التحذير (warning, warn, caveat)
  10. الحيطة (precaution, prudential, precautionary)

فعل

  1. احذر (careful, beware, warn)

أمثلة

تحذير أو تنبيه


words of caution

كلمات تحذير

caution against

تحذير من

issue a caution

إصدار تحذير

cautionary note

ملاحظة تحذيرية

حذر أو انتباه


exercise caution

توخي الحذر

proceed with caution

المضي بحذر

use caution

استخدام الحذر

handle with caution

التعامل بحذر

exercise extreme caution

توخي الحذر الشديد

exercise due caution

توخي الحذر الواجب

with caution

بحذر

out of caution

من باب الحذر

لافتات أو علامات تحذيرية


caution tape

شريط تحذيري

caution sign

علامة تحذير

caution label

ملصق تحذيري

caution advised

يوصى بالحذر

تحذير قانوني أو توبيخ تأديبي


police caution

تحذير شرطي

give someone a caution

توجيه تحذير لشخص ما

receive a caution

تلقي تحذير

issued a caution

صدر تحذير