cavil - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cavil

» : إعتراض تافه، إثارة الإعتراضات التافهة، أثار إعتراضات تافهة
النطق : [ˈkæv(ə)l]

مدخل القاموس

اسم

  1. إعتراض تافه (cavil)
  2. إثارة الإعتراضات التافهة (cavil)

فعل

  1. أثار إعتراضات تافهة (cavil)

أمثلة

التعليق على التفاصيل


cavil at every detail

يتعنت في كل التفاصيل الصغيرة

cavil about the wording

يتعنت في صياغة العبارة

cavil over a minor point

يتشبث بنقطة ثانوية

إيجاد العيوب


cavil at the plan

يجد عيوبًا في الخطة

cavil at his work

ينتقد عمله بتعنت

cavil at the proposal

ينتقد الاقتراح بتفاهات

الشكوى والتعنت


a petty cavil

تعنت تافه

mere cavils

مجرد تعنتات

raise a cavil

يثير تعنتًا