cease - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cease

» : انقطاع، أوقف، كف عن، انقطع، قطع
النطق : [ˈsiːs]

مدخل القاموس

اسم

  1. انقطاع (cutout, discontinuity, cease)

فعل

  1. زَالَ zālaأن يتوقف عن فعل (شيء).
  2. أوقف (stop, turn off, discontinue)
  3. كف عن (cease, refrain, abstain from)
  4. انقطع (cease, stop, sever)
  5. قطع (cut, cut off, disconnect)
  6. وقف (stop, halt, stopping)
  7. الكف عن (stop, cease, refrain)
  8. تتوقف (stop, depends, cease)
  9. تكف (cease)
  10. تكف عن (stop, cease, desist)

أمثلة

انقطاع


cease of hostilities

انقطاع الأعمال العدائية

cease of operations

انقطاع العمليات

cease of work

انقطاع العمل

كف عن


cease to exist

يتوقف عن الوجود

cease to be

يتوقف عن كينونته

cease doing something

يكف عن فعل شيء

cease all activity

يكف عن كل نشاط

يسكت، يهدأ


the noise ceases

الضجيج يسكت

the rain ceases

المطر يتوقف

the wind ceases

الريح تهدأ

يوقف، يعلق


cease fire

يوقف إطلاق النار

cease production

يعلق الإنتاج

cease trading

يتوقف عن التداول

يختفي


cease to matter

يتوقف عن أن يكون مهمًا

cease to be relevant

يتوقف عن أن يكون ذا صلة

cease to exist as a threat

يتوقف عن كونه تهديدًا