ceiling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ceiling

» : سقف، الحد الأعلى، حد أعلى، أقصى الإرتفاع، رسم على السقف سَقْف [saqf]
النطق : [ˈsiːlɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَقْف saqf (roof, ceiling, roofing)الحد الأعلى لشيء أو فعل.
  2. الحد الأعلى (ceiling)
  3. حد أعلى (maximum, ceiling)
  4. أقصى الإرتفاع (ceiling)
  5. رسم على السقف (ceiling)
  6. السقف (ceiling, roof, rooftop)
  7. الحد الأقصى (maximum, limit, Max)
  8. حد اقصي (maximum, Max, ceiling)
  9. الأسقف (Bishop, ceilings, Archbishop)

أمثلة

السقف المادي أو الأوصاف العامة


ceiling height

ارتفاع السقف

high ceiling

سقف مرتفع

low ceiling

سقف منخفض

cracked ceiling

سقف متصدع

painted ceiling

سقف مطلي

أنواع الأسقف أو الإنشاءات


vaulted ceiling

سقف مقبب

coffered ceiling

سقف معشق

cathedral ceiling

سقف كاتدرائي

suspended ceiling

سقف معلق

drop ceiling

سقف مستعار

stretch ceiling

سقف ممتد

popcorn ceiling

سقف حبيبي

الإضاءة أو المعدات في السقف


ceiling fan

مروحة سقفية

ceiling light

مصباح سقفي

ceiling-mounted projector

جهاز عرض مثبت في السقف

smoke detector on the ceiling

كاشف دخان في السقف

عناصر البناء أو مواد السقف


ceiling joist

عارضة سقف

ceiling tile

بلاطة سقف

ceiling plaster

جص السقف

insulated ceiling

سقف معزول

acoustic ceiling

سقف صوتي

المعنى المجازي أو التعابير الاصطلاحية


glass ceiling

سقف زجاجي

hit the ceiling

يثور غضبًا

price ceiling

سقف سعري

wage ceiling

سقف الأجور

raise the ceiling

يرفع السقف