celebrate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
celebrate
النطق : [ˈseləˌbret]
مدخل القاموس
فعل
- اِحْتَفَلَ iḥtafala (celebrate, party, solemnize)أن يكرم بالطقوس أو بمراسم الفرح والاحترام أو بالامتناع عن الأعمال العادية؛ أن يراعي كما يجب.
- مجد (glory, glorify, extol)
- أذاع (broadcast, vend, celebrate)
- أقام قداسا (celebrate)
- أعلن (advertise, announce, declare)
- رأس قداسا (celebrate)
- شارك في إاحتفال صاحب (celebrate)
- إمتنع عن العمل في عيد (celebrate)
- الاحتفال (celebrate, celebration, observance)
- نحتفل (celebrate, commemorate, partying)
أمثلة
احتفال بالمناسبات أو التواريخ
celebrate a birthday
— يحتفل بعيد ميلادcelebrate an anniversary
— يحتفل بذكرىcelebrate Independence Day
— يحتفل بعيد الاستقلالcelebrate New Year
— يحتفل بالسنة الجديدةاحتفال بالنصر أو الإنجازات
celebrate victory
— يحتفل بالنصرcelebrate success
— يحتفل بالنجاحcelebrate an achievement
— يحتفل بإنجازاحتفال مع الآخرين أو بطريقة معينة
celebrate with friends
— يحتفل مع الأصدقاءcelebrate together
— يحتفل معًاcelebrate over dinner
— يحتفل على العشاءاحتفال بالأعياد أو التقاليد
celebrate Christmas
— يحتفل بعيد الميلادcelebrate Easter
— يحتفل بعيد الفصحcelebrate a religious festival
— يحتفل بمهرجان دينيتعبيرات اصطلاحية أو مجازية
celebrate life
— يحتفل بالحياةcelebrate diversity
— يحتفل بالتنوعcelebrate the moment
— يحتفل باللحظةمناسبات رسمية أو أحداث رسمية
celebrate the opening
— يحتفل بالافتتاحcelebrate a ceremony
— يحتفل بحفلcelebrate the launch
— يحتفل بالإطلاقاحتفال هادئ أو خاص
celebrate quietly
— يحتفل بهدوءcelebrate privately
— يحتفل على انفراد