certify - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

certify

» : صدق، صرح، شهد رسميا ب، علم بيقين، شهد على
النطق : [ˈsɝːtəˌfaɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. أشهد (testify, witness, attest)

فعل

  1. صدق (believe, ratify, confirm)
  2. صرح (say, state, declare)
  3. شهد رسميا ب (certify)
  4. علم بيقين (certify)
  5. شهد على (attest, certify)
  6. التصديق (ratification, believe, ratify)

أمثلة

تأكيد وتوثيق


certify the facts

يصدق الوقائع

certify a copy

يصدق نسخة

certify the signature

يصدق التوقيع

certify the accuracy

يصدق الدقة

إصدار وثيقة


certify a student

يصدر شهادة لطالب

certify a graduate

يصدر دبلوم لخريج

certify an applicant

يصدر شهادة لمقدم طلب

اعتراف رسمي


certify a product

يشهد على منتج

certify a device

يشهد على جهاز

certify a system

يشهد على نظام

تصريح وتأكيد


certify that...

يصرح بأن

certify under oath

يصرح تحت القسم

certify to the truth

يضمن الحقيقة

إعلان عدم الأهلية


certify someone insane

يعلن شخصًا مجنونًا

certify a patient insane

يعلن مريضًا غير مسؤول