champagne - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

champagne

» : شامبانيا، شراب مسكر
النطق : [ʃæmˈpeɪn]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَمْبَانْيَا šambānyā (champagne, bubbly)نبيذ أبيض فوار يُنتج في شامبانيا
  2. شامبانيا (champagne)
  3. شراب مسكر (drink, drinking, boose)
  4. الشمبانيا (champagne, bubbly)
  5. الشامبانيا (champagne, bubbly)
  6. الشراب (drink, brew, wine)
  7. الخمر (wine, booze, alcohol)

أمثلة

مشروب أو استهلاك


 

champagne glass

— كأس شامبانيا
 

glass of champagne

— كأس شامبانيا
 

bottle of champagne

— زجاجة شامبانيا
 

chilled champagne

— شامبانيا مبردة؛ شامبانيا باردة
 

sip of champagne

— رشفة شامبانيا
 

champagne toast

— نخب الشامبانيا؛ شامبانيا للصحة
 

popping champagne

— فتح الشامبانيا؛ فرقعة الفلين
 

pouring champagne

— صب الشامبانيا

تغليف أو أواني


 

champagne bottle

— زجاجة شامبانيا
 

champagne cork

— فلين الشامبانيا
 

champagne flute

— كأس طويلة للشامبانيا؛ كأس شامبانيا
 

champagne bucket

— دلو شامبانيا؛ دلو ثلج للشامبانيا
 

champagne label

— ملصق الشامبانيا

أنماط أو أصناف


 

brut champagne

— شامبانيا جافة؛ شامبانيا بروت
 

rosé champagne

— شامبانيا وردية
 

vintage champagne

— شامبانيا معتقة؛ شامبانيا موسمية
 

non-vintage champagne

— شامبانيا غير معتقة؛ شامبانيا بدون سنة
 

demi-sec champagne

— شامبانيا نصف حلوة
 

extra brut champagne

— شامبانيا جافة جدًا؛ شامبانيا إكسترا بروت

احتفال أو مناسبة


 

champagne celebration

— احتفال بالشامبانيا؛ حفل بالشامبانيا
 

champagne party

— حفلة شامبانيا
 

champagne reception

— استقبال بالشامبانيا؛ استقبال كوكتيل
 

champagne opening

— افتتاح بالشامبانيا؛ افتتاح رسمي بالشامبانيا

طهي أو مشروبات ممزوجة


 

champagne cocktail

— كوكتيل الشامبانيا
 

champagne vinegar

— خل الشامبانيا؛ خل شامبانيا
 

champagne sauce

— صلصة الشامبانيا
 

champagne and strawberries

— شامبانيا وفراولة

تعابير أو استعارات


 

champagne taste

— ذوق رفيع؛ تفضيلات فاخرة
 

champagne problems

— مشاكل الأغنياء؛ مشاكل الشامبانيا
 

champagne lifestyle

— أسلوب حياة فاخر؛ نمط حياة الأغنياء

منطقة أو أصل


 

Champagne region

— منطقة شامبانيا
 

champagne producer

— منتج شامبانيا
 

champagne house

— دار الشامبانيا