chancellor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chancellor

» : مستشار، عميد، رئيس الجامعة، مدير جامعة، رئيس جامعة مستشار أو عميد مُسْتَشَار [mustašār]
النطق : [ˈtʃænsələr]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُسْتَشَار mustašār (adviser, consultant, counselor)سكرتير أول أو مسؤول بمهام إدارية أو قانونية، أحيانًا يتولى منطقة من الحكومة
  2. مُسْتَشَارَة mustašāra
  3. عميد (dean, provost, chancellor)
  4. رئيس الجامعة (chancellor, prex)
  5. مدير جامعة (chancellor)
  6. رئيس جامعة مستشار أو عميد (chancellor)
  7. المستشار (adviser, counsel, Chancellor)

أمثلة

مستشار الدولة


 

the Chancellor of the Exchequer

— وزير المالية
 

a former chancellor

— مستشار سابق
 

the chancellor's office

— مكتب المستشار
 

chancellor of state

— مستشار الدولة

رئيس الجامعة


 

university chancellor

— رئيس الجامعة
 

the chancellor's speech

— خطاب رئيس الجامعة
 

elect a chancellor

— انتخاب رئيس الجامعة
 

chancellor of the university

— رئيس الجامعة

منصب دبلوماسي


 

first secretary and chancellor

— السكرتير الأول والمستشار
 

chancellor of the embassy

— مستشار السفارة
 

serve as chancellor

— يشغل منصب المستشار
 

the chancellor's duties

— واجبات المستشار

مصطلح قانوني


 

chancellor of the court

— رئيس المحكمة
 

the chancellor's decree

— مرسوم المحكمة
 

act as chancellor

— يعمل كقاضٍ
 

court chancellor

— قاضي المحكمة

صفة


 

chancellor's powers

— صلاحيات المستشار
 

chancellor's office

— مكتب المستشار
 

chancellor's duties

— واجبات المستشار