chanted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chanted

» : رتل، غنى، ترنم
النطق : [tʃˈæntɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. رتل (intone, chant, be regular)
  2. غنى (sang, sung, sing)
  3. ترنم (intone, chant, psalm)
  4. ردد (echoed, chanted, echoing)
  5. هتف (exclaimed, shrieked, chanted)
  6. هتفوا (chanting, shouted, chanted)
  7. رددوا (shouted, chanted)

أمثلة

الغناء والترتيل


chanted a hymn

رتل ترنيمة

chanted a prayer

رتل صلاة

chanted the refrain

رتل اللازمة

الهتاف


chanted slogans

هتف بشعارات

chanted the chant

هتف بالهتاف

chanted in unison

هتف بانسجام

الكلام الرتيب


chanted the words

رتل الكلمات

chanted his lines

رتل سطوره

chanted softly

رتل بهدوء