charmingly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

charmingly

» : بشكل ساحر، مسحور [bishakl sahir]
النطق : [ˈtʃɑː.mɪŋ.li]

مدخل القاموس

ظرف

  1. مسحور (enchanted, charmed, charmingly)

أمثلة

الطابع أو السلوك


 

charmingly naive

— ساذج بشكل ساحر; ساذج بشكل فاتن
 

charmingly awkward

— حرج بشكل جذاب; محرج بشكل لطيف
 

charmingly shy

— خجول بشكل ساحر; خجول بشكل لطيف
 

charmingly candid

— صريح بشكل ساحر; مباشر بشكل فاتن
 

charmingly witty

— بارع الظرف بشكل ساحر; مرح بشكل جذاب
 

charmingly playful

— مرح بشكل لطيف; لعوب بشكل فاتن
 

charmingly oblivious

— غافل بشكل ساحر; مشتت الذهن بشكل لطيف

المظهر أو الملابس أو الأسلوب


 

charmingly dressed

— يرتدي ملابس بشكل ساحر; يرتدي ملابس بشكل لطيف
 

charmingly casual

— على غير رسمية بشكل ساحر; غير مرتب بشكل جذاب
 

charmingly shabby

— رث بشكل فاتن; مهترئ بشكل ساحر

الداخل أو المكان أو الجو أو الزخرفة


 

charmingly decorated

— مزين بشكل ساحر; مصمم بشكل لطيف
 

charmingly rustic

— بسيط بشكل ساحر; ريفي بشكل فاتن
 

charmingly quaint

— عتيق بشكل فاتن; غريب بشكل ساحر
 

charmingly appointed

— مفروش بشكل لطيف; مهيأ بشكل مريح

الكتابة أو الكلام أو العرض


 

charmingly written

— مكتوب بشكل ساحر; معروض بشكل فاتن
 

charmingly phrased

— معبر عنه بشكل ساحر; صيغ بشكل جيد
 

charmingly presented

— مقدم بشكل لطيف; معروض بشكل ساحر
 

charmingly portrayed

— مصور بشكل ساحر; موضح بشكل فاتن

الانطباع أو رد فعل الآخرين


 

charmingly disarming

— نزع فتيل التوتر بشكل ساحر; مهدئ بشكل جذاب
 

charmingly persuasive

— مقنع بشكل ساحر; مؤثر بشكل فاتن
 

charmingly seductive

— فاتن بشكل ساحر; مغرٍ بشكل جذاب
 

charmingly attentive

— منتبه بشكل ساحر; مهتم بشكل لطيف