chasten - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chasten

» : عاقب، أدب، عذب، هذب [eaqib]
النطق : [ˈtʃeɪsən]

مدخل القاموس

فعل

  1. عاقب (chastise, punish, strafe)
  2. أدب (school, discipline, chasten)
  3. عذب (tantalize, torture, wrench)
  4. هذب (touch, touch up, edify)

أمثلة

عقاب


chasten a child

يعاقب طفلاً

chasten a student

يعاقب تلميذًا

chasten a wrongdoer

يعاقب مذنبًا

تهذيب وتقويم


be chasten by experience

يتعظ بالتجربة

chasten one's pride

يكبح كبرياءه

chasten the spirit

يذلل الروح

تخفيف وكبح


chasten one's tone

يكبح نبرته

chasten enthusiasm

يحد من الحماس

chasten ambition

يكبح الطموح

تطهير بالمعاناة


chasten the soul

يطهر الروح

chasten through suffering

يطهر بالمعاناة

a chasten heart

قلب منيب