cheerless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cheerless

» : كئيب، حزين، بائس [kayiyb]
النطق : [ˈtʃɪrləs]

مدخل القاموس

اسم

  1. كئيب (dismal, dreary, gloomy)
  2. الكئيبة (dismal, gloomily, gloomy)

صفة

  1. كئيب (bleak, dismal, gloomy)
  2. حزين (sad, unhappy, wistful)
  3. بائس (miserable, forlorn, wretched)

أمثلة

أماكن أو حجرات


 

cheerless room

— غرفة كئيبة؛ غرفة بلا بهجة
 

cheerless office

— مكتب كئيب؛ مكان عمل كئيب
 

cheerless hallway

— ممر كئيب؛ ممر حزين
 

cheerless apartment

— شقة كئيبة؛ شقة بلا بهجة
 

cheerless cottage

— كوخ كئيب؛ بيت ريفي كئيب
 

cheerless shop

— متجر كئيب؛ دكان كئيب

أجواء، طقس، أو وقت من اليوم


 

cheerless morning

— صباح كئيب؛ صباح حزين
 

cheerless evening

— مساء كئيب؛ مساء بلا بهجة
 

cheerless weather

— طقس كئيب؛ طقس مكفهر
 

cheerless dawn

— فجر كئيب؛ فجر حزين

مزاج أو تعبير أو سلوك


 

cheerless mood

— مزاج كئيب؛ حالة بلا بهجة
 

cheerless smile

— ابتسامة حزينة؛ ابتسامة متعبة
 

cheerless expression

— تعبير كئيب؛ تعبير حزين
 

cheerless laugh

— ضحكة بلا بهجة؛ ضحكة حزينة

شخص أو شخصية


 

cheerless man

— رجل كئيب؛ رجل حزين الطبع
 

cheerless woman

— امرأة حزينة؛ امرأة كئيبة
 

cheerless soul

— روح كئيبة؛ روح بلا بهجة
 

cheerless stranger

— غريب كئيب؛ عابر سبيل حزين

حياة أو مستقبل أو وجود


 

cheerless future

— مستقبل كئيب؛ آفاق مظلمة
 

cheerless life

— حياة كئيبة؛ وجود بلا بهجة
 

cheerless existence

— وجود كئيب؛ حياة حزينة

فن أو موسيقى أو أدب


 

cheerless painting

— لوحة كئيبة؛ رسم حزين
 

cheerless melody

— لحن حزين؛ لحن كئيب
 

cheerless novel

— رواية كئيبة؛ عمل أدبي حزين
 

cheerless scene

— مشهد كئيب؛ مشهد حزين