chef - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chef

» : طاه، رئيس الطهاة، رئيس طَاهٍ [ṭāhin]
النطق : [ˈʃef]

مدخل القاموس

اسم

  1. طَاهٍ ṭāhin (chef, cook, brunt)رئيس الطهاة في مطعم أو منشأة أخرى.
  2. شِيف šīf (chef, Schiff, shiv)
  3. طَاهِي ṭāhī
  4. طَاهِيَة ṭāhiya
  5. رئيس الطهاة (chef)
  6. رئيس (head, president, chief)
  7. الشيف (chef)
  8. رئيس الطباخين (chef, chefs)
  9. الطاهي (chef)
  10. طاهيا (chef)

أمثلة

المنصب والدور


chef

طاه

head chef

رئيس الطهاة

executive chef

رئيس الطهاة التنفيذي

sous chef

نائب الطاهي

pastry chef

طاهي الحلويات

personal chef

طاه خاص

chef de cuisine

طاهي المطبخ

التخصص أو الاتجاه


sushi chef

طاهي السوشي

bbq chef

طاهي المشاوي

seafood chef

طاهي المأكولات البحرية

vegan chef

طاهي الأطعمة النباتية

research chef

طاهي الأبحاث

مكان العمل أو الخدمة


restaurant chef

طاهي المطعم

hotel chef

طاهي الفندق

catering chef

طاهي التموين

private chef

طاه خاص

عبارات وصفية


celebrity chef

طاه مشهور

award-winning chef

طاه حائز على جوائز

young chef

طاه شاب

head pastry chef

رئيس طهاة الحلويات

أفعال وعبارات مع الأفعال


to hire a chef

يوظف طاهيا

to fire a chef

يطرد طاهيا

to train a chef

يدرب طاهيا

to promote the chef

يرقي الطاهي

تعبيرات عامية وأمثال


chef's kiss

قبلة الطاهي

the chef's table

مائدة الطاهي

مصطلحات مركبة ومهنية


head chef's hat

قبعة الطاهي

chef instructor

معلم طبخ

junior chef

طاه مبتدئ