cherish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cherish

» : أعز، تعلق، رعى، دلل، بقي فى الذهن
النطق : [ˈtʃeˌrɪʃ]

مدخل القاموس

فعل

  1. أعز (respect, cherish, treasure)
  2. تعلق (attach, respect, concern)
  3. رعى (pasture, nurture, nurse)
  4. دلل (pamper, cocker, indulge)
  5. بقي فى الذهن (cherish)
  6. نعتز (cherish)
  7. نعتز به (cherish)
  8. يعتزون (cherish)
  9. الاعتزاز (pride, cherish, treasuring)
  10. يكنها (cherish)

أمثلة

الحب والرومانسية


 

cherish someone

— يعز شخصًا؛ يدلل شخصًا
 

cherish our love

— يعز حبنا؛ يحافظ على حبنا
 

cherish every kiss

— يعز كل قبلة؛ يحافظ على كل قبلة

العائلة والصداقة


 

cherish family

— يعز العائلة؛ يقدّر العائلة
 

cherish the bond

— يعز الرابطة؛ يقدّر الرابطة
 

cherish old friends

— يعز الأصدقاء القدامى؛ يقدّر الأصدقاء القدامى

الذاكرة والذكريات


 

cherish memories

— يحفظ الذكريات؛ يعز الذكريات؛ يدلل الذكريات
 

cherish the memory of someone

— يحفظ ذكرى شخص؛ يعز ذكرى شخص
 

cherish childhood memories

— يعز ذكريات الطفولة؛ يحفظ ذكريات الطفولة

القيمة والاحترام


 

cherish traditions

— يكرم التقاليد؛ يحافظ على التقاليد
 

cherish freedom

— يعز الحرية؛ يقدّر الحرية
 

cherish one's values

— يقدّر قيمه؛ يعز مبادئه

المشاعر الشخصية وتقدير الذات


 

cherish oneself

— يقدّر نفسه؛ يعز نفسه
 

cherish a dream

— يدلل حلمًا؛ يحفظ حلمًا؛ يحافظ على حلم

اللحظات والوقت


 

cherish the moment

— يقدّر اللحظة؛ يعز اللحظة؛ يدلل اللحظة
 

cherish every day

— يقدّر كل يوم؛ يعز كل يوم