chessboard - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chessboard

» : رَقْعَة اَلشَّطْرَنْج، رقعة الشطرنج، شطرنج [raqʕat aš-šaṭranj]
النطق : [ˈtʃeˌsbɔːrd]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَقْعَة اَلشَّطْرَنْج raqʕat aš-šaṭranj (chessboard)سطح لعب مربع مقسم إلى ثمانية صفوف وثمانية أعمدة، مكونًا أربعة وستين مربعًا متساويًا مرتبة بنمط متناوب من الألوان...
  2. شطرنج (chess, pawn, chessboard)

أمثلة

اللوحة نفسها


 

a chessboard

— رقعة الشطرنج
 

the chessboard

— رقعة الشطرنج
 

folding chessboard

— رقعة شطرنج قابلة للطي

سطح اللعب


 

set up the chessboard

— يرتب القطع على الرقعة
 

clear the chessboard

— يزيل القطع من الرقعة
 

place on the chessboard

— يضع على الرقعة

مربعات رقعة الشطرنج


 

squares on the chessboard

— مركز رقعة الشطرنج
 

center of the chessboard

— زاوية رقعة الشطرنج
 

corner of the chessboard

— زاوية رقعة الشطرنج

يتحرك عبر الرقعة


 

move across the chessboard

— يسيطر على الرقعة
 

control the chessboard

— يهيمن على الرقعة
 

dominate the chessboard

— يهيمن على رقعة الشطرنج