chew - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chew

» : مضغ، مضغة، قضم، لاك، فكر مليا في مَضَغَ [maḍaḡa]
النطق : [ˈtʃuː]

مدخل القاموس

اسم

  1. مضغ (chewing, chew, crunch)
  2. مضغة (chew, quid, morsel)
  3. قضم (biting, chew)
  4. تشيو (Qiu, chew, RemoveWAT)

فعل

  1. مَضَغَ maḍaḡa (chewing, chew, chewable)أن يسحق بالأسنان عن طريق إغلاق وفتح الفكين بشكل متكرر؛ يُفعل بالطعام لتليينه وتكسيره بفعل اللعاب قبل...
  2. لاك (chew, munch)
  3. فكر مليا في (chew)
  4. مضغ التبغ (chew)
  5. مضغه (chew, quid)
  6. تمضغ (chew, chewing, chewed)
  7. امضغ (chew, chaw)
  8. يمضغ (chewed, chew, chews)
  9. امضغي (chew)
  10. نمضغ (chew)

أمثلة

مضغ الطعام


 

chew food

— يمضغ الطعام
 

chew meat

— يمضغ اللحم
 

chew slowly

— يمضغ ببطء
 

chew thoroughly

— يمضغ جيدًا

مضغ شيء


 

chew gum

— يمضغ العلكة
 

chew a pencil

— يقضم قلم رصاص
 

chew a straw

— يمضغ قشة
 

chew on a bone

— يقضم عظمة

قضم وإتلاف


 

chew the cord

— يقضم الحبل
 

chew the wire

— يقضم السلك
 

chew the furniture

— يقضم الأثاث
 

chew the carpet

— يقضم السجادة

تفكير


 

chew over an idea

— يتأمل في فكرة
 

chew on a problem

— يتأمل في مشكلة
 

chew the matter over

— يناقش ويفكر في الأمر
 

chew it over

— يفكر فيه جيدًا

توبيخ


 

chew someone out

— يوبخ شخصًا
 

chew him out

— يوبخه
 

chew her out

— يوبخها
 

chew the staff out

— يوبخ الموظفين