child minder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

child minder

» : مربي الطفل [murabiy altifl]
النطق : [ˈtʃaɪld ˌmaɪndə]

أمثلة

مهنة أو دور


 

a child minder

— مربي طفل؛ مربية أطفال
 

the child minder

— تلك المربية؛ ذلك المربي
 

a professional child minder

— مربية أطفال محترفة؛ مربي أطفال محترف
 

part-time child minder

— مربية أطفال بدوام جزئي؛ مربي أطفال بدوام جزئي
 

full-time child minder

— مربية أطفال بدوام كامل؛ مربي أطفال بدوام كامل
 

registered child minder

— مربية أطفال مسجلة؛ مربي أطفال مسجل
 

self-employed child minder

— مربية أطفال مستقلة؛ مربي أطفال مستقل
 

employed as a child minder

— يعمل كمربية أطفال؛ يتم توظيفه كمربي أطفال

خدمات أو أماكن


 

child minder agency

— وكالة مربيات أطفال؛ وكالة رعاية أطفال
 

child minder services

— خدمات مربية أطفال؛ خدمات رعاية أطفال
 

home child minder

— مربية أطفال منزلية؛ مربي أطفال منزلي
 

out-of-hours child minder

— مربية أطفال خارج ساعات العمل؛ مربي أطفال خارج الدوام

إجراءات أو تفاعل


 

to hire a child minder

— يوظف مربية أطفال؛ يعين مربي أطفال
 

to look for a child minder

— يبحث عن مربية أطفال؛ يختار مربي أطفال
 

to book a child minder

— يحجز مربية أطفال؛ يسجل لدى مربي أطفال
 

to recommend a child minder

— يوصي بمربية أطفال؛ يوصي بمربي أطفال
 

to replace a child minder

— يستبدل مربية أطفال؛ يعين مربي أطفال آخر

المؤهلات أو التدريب


 

child minder training

— تدريب مربيات أطفال؛ إعداد مربي أطفال
 

qualified child minder

— مربية أطفال مؤهلة؛ مربي أطفال مدرب
 

child minder qualifications

— مؤهلات مربيات أطفال؛ شهادات مربي أطفال
 

child minder certificate

— شهادة مربية أطفال؛ وثيقة مربي أطفال

الواجبات أو الوصف


 

child minder's duties

— واجبات مربية أطفال؛ مسؤوليات مربي أطفال
 

reliable child minder

— مربية أطفال موثوقة؛ مربي أطفال يعتمد عليه
 

experienced child minder

— مربية أطفال ذات خبرة؛ مربي أطفال ذو خبرة
 

friendly child minder

— مربية أطفال ودودة؛ مربي أطفال ودود
 

trustworthy child minder

— مربية أطفال جديرة بالثقة؛ مربي أطفال موثوق

الأجر أو التوفر


 

child minder rate

— أجر مربية أطفال؛ سعر مربي أطفال
 

affordable child minder

— مربية أطفال بأسعار معقولة؛ مربي أطفال غير مكلف
 

child minder availability

— توفر مربية أطفال؛ إمكانية تواجد مربي أطفال
 

child minder vacancy

— وظيفة شاغرة لمربية أطفال؛ منصب مربي أطفال