childbirth - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

childbirth

» : الولادة، مخاض، مخاض طلق، وضع ولادة [alwilada]
النطق : [ˈtʃaɪldˌbərθ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَخَاض maḵāḍ (travail, childbirth, throe)حقيقة أو فعل ولادة طفل، كذروة للحمل؛ العملية التي يحدث بها ذلك.
  2. وِلَادَة wilāda (birth, giving birth, childbirth)
  3. الولادة (birth, childbirth, delivery)
  4. وَضْع waḍʕ
  5. مخاض طلق (childbirth, lying in)
  6. الإنجاب (reproductive, reproduction, childbearing)
  7. وضع ولادة (childbirth, delivery)

أمثلة

الولادة


childbirth pain

ألم الولادة

childbirth process

عملية الولادة

childbirth experience

تجربة الولادة

childbirth complications

مضاعفات الولادة

الرعاية الطبية


childbirth care

رعاية الولادة

childbirth assistance

مساعدة الولادة

childbirth services

خدمات الولادة

childbirth unit

وحدة الولادة

السلامة والمخاطر


safe childbirth

ولادة آمنة

childbirth risk

خطر الولادة

childbirth mortality

وفيات الولادة

childbirth injury

إصابة الولادة

الفترة والتعافي


after childbirth

بعد الولادة

during childbirth

أثناء الولادة

childbirth recovery

التعافي بعد الولادة

childbirth leave

إجازة الولادة