chime - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
chime
النطق : [ˈtʃaɪm]
مدخل القاموس
اسم
- قرع الأجراس (chime)
- مجموعة أجراس (chime, peal)
- توافق (agreement, harmonization, harmony)
- موسيقى الأجراس (chime)
- الرنين (ringing, resonance, tones)
فعل
- انسجم (consort, chime, mesh)
- رن (ring, resonate, sound)
- حدث صوتا (chime)
- أعلن بالدقات (chime)
- ملفق الاخرين (chime)
- تتناغم (chime)
أمثلة
قرع الأجراس وصوت الجرس
chime
— قرع الأجراس؛ رنين الأجراسgentle chime
— قرع لطيفsoft chime
— قرع هادئfaint chime
— قرع خافت؛ قرع ضعيفhourly chime
— قرع كل ساعة؛ ضرب الساعةchurch chime
— قرع أجراس الكنيسةdoor chime
— جرس الباب؛ رنين البابalarm chime
— إشارة إنذار؛ إشارة صوتيةآلات وأجهزة موسيقية
wind chimes
— أجراس الريح؛ أجراس معلقة في الهواءclock chimes
— قرع الساعة؛ لحن قرع الساعةtubular chimes
— أجراس أنبوبية؛ صنوج أنبوبيةchime bell
— جرس صغيرelectronic chime
— قرع إلكتروني؛ إشارة إلكترونيةdoor chime button
— زر جرس البابفعل إصدار صوت أو قرع
to chime
— يرن؛ يصدر رنينًاthe bells chime
— تقرع الأجراس؛ تدق الأجراسthe clock chimed midnight
— دقت الساعة منتصف الليلto chime loudly
— يرن بصوت عالٍ؛ يصدر صوتًا عاليًاإدراج تعليق أو الانضمام إلى حديث
to chime in
— يتدخل في الحديث؛ يضيف كلمةshe chimed in
— تدخلت في الحديث؛ أضافت كلمةchime in with a comment
— يضيف تعليقًا؛ يدلي بملاحظةchime in agreement
— يوافق؛ يعرب عن موافقتهتوافق وانسجام
to chime with
— يتوافق مع؛ ينسجم معthat idea chimes with our plans
— تتوافق هذه الفكرة مع خططنا؛ تتماشى هذه الفكرة مع خططناcolors that chime together
— ألوان تتناسق معًا؛ ألوان منسجمةعبارات ثابتة وأفعال الساعة
chime the hour
— يضرب الساعة؛ يدق الساعةplay the chimes
— يعزف قرع الأجراس؛ يعزف لحن الأجراسset of chimes
— طقم أجراس؛ مجموعة أجراس