chisel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chisel

» : إزميل، منقاش، نحت، نقش، منحت إِزْمِيل [ʔizmīl]
النطق : [ˈtʃɪzəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِزْمِيل ʔizmīl (chisel, graver)أداة قطع تستخدم لإزالة أجزاء من الحجر أو الخشب أو المعدن بالدفع أو الطرق على الظهر عندما تكون الحافة الحادة ضد المادة. تتكون من ...
  2. منقاش (chisel, graver)
  3. منحت (adze, chisel)
  4. الازميل (chisel)
  5. الحفر (drilling, digging, dig)
  6. احتال (chisels, defrauded, chisel)

فعل

  1. نحت (sculpture, sculpt, chisel)
  2. نقش (engrave, carve, chisel)
  3. خدع (trick, deceive, fool)
  4. إحتال للحصول على (angle, chisel)

أمثلة

أداة


 

wood chisel

— إزميل الخشب
 

cold chisel

— إزميل بارد
 

sharp chisel

— إزميل حاد
 

chisel set

— طقم أزاميل

العمل بالأداة


 

chisel a groove

— ينحت أخدودًا
 

chisel out a notch

— ينحت فجوة
 

chisel away the wood

— ينحت الخشب
 

chisel the stone

— ينحت الحجر

النحت والمعالجة


 

chisel details

— ينحت التفاصيل
 

chisel a pattern

— ينحت نقشًا
 

chisel a relief

— ينحت بارزًا
 

chisel fine lines

— ينحت خطوطًا دقيقة

معنى مجازي


 

chisel money from someone

— ينتزع المال من شخص
 

chisel a living

— يعيش بالاحتيال
 

chisel someone out of cash

— يحتال على شخص لسلب نقوده