chose - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chose

» : اختار، اصطفى، أراد، قرر، رغب [aikhtar]
النطق : [tʃoʊz]

مدخل القاموس

فعل

  1. اختار (select, choose, pick out)
  2. اصطفى (choose)
  3. أراد (want, wish, intend)
  4. قرر (decide, set, determine)
  5. رغب (wish, desire, want)
  6. فضل (prefer, choose, excel)
  7. رأى من المناسب (choose)
  8. اختيار (chose, choose, select)
  9. اخترت (chose, choose, picked)

أمثلة

chose wisely

اختار بحكمة

chose carefully

اختار بعناية

chose freely

اختار بحرية

chose randomly

اختار عشوائيًا

chose deliberately

اختار عمدًا

chose instinctively

اختار بحدس

chose emotionally

اختار انفعاليًا

chose the best option

اختار الخيار الأفضل

chose the cheaper alternative

اختار البديل الأرخص

chose the safest route

اختار الطريق الأكثر أمانًا

chose the wrong path

اختار الطريق الخاطئ

chose between two candidates

اختار بين مرشحين

chose among several offers

اختار من بين عدة عروض

chose a career in medicine

اختار مهنة الطب

chose engineering as a major

اختار الهندسة تخصصًا

chose to resign

قرر الاستقالة

chose to continue studies

قرر مواصلة الدراسة

chose remote work

اختار العمل عن بعد

chose to speak out

قرر الإفصاح عن رأيه

chose to ignore the warning

اختار تجاهل التحذير

chose to help others

قرر مساعدة الآخرين

chose to stay silent

قرر البقاء صامتًا

chose to take responsibility

تحمل المسؤولية