chronicle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chronicle

» : تاريخ، تسجيل ألأحداث تَارِيخ [tārīḵ]
النطق : [ˈkrɑːnəkəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَارِيخ tārīḵ (date, history, story)سجل مكتوب للأحداث ووقت حدوثها، مرتب حسب الزمن.
  2. تسجيل ألأحداث (chronicle)
  3. كرونيكل (chronicle)
  4. وقائع (facts, proceedings, chronicle)
  5. تؤرخ (chronicle, chronicling)
  6. قائع (chronicle)

أمثلة

في دور الاسم، سجل تاريخي أو وقائع


ancient chronicle

— تاريخ قديم

medieval chronicle

— تاريخ من القرون الوسطى

chronicle of events

— سجل الأحداث

official chronicle

— تاريخ رسمي

family chronicle

— تاريخ عائلي

chronicle account

— سرد تاريخي

في دور الاسم، اسم صحيفة أو عمود


daily chronicle

— تاريخ يومي

city chronicle

— تاريخ المدينة

local chronicle

— تاريخ محلي

The Chronicle

— الكرونيكل

في دور الفعل، تسجيل أو وصف الأحداث


to chronicle

— يسجل الأحداث

to chronicle a life

— يوثق حياة

to chronicle a campaign

— يوثق حملة

to chronicle the rise

— يسجل الصعود

to chronicle the decline

— يسجل الانحدار

أسلوب أدبي أو نوع مرتبط بالتاريخ


chronicle poem

— قصيدة تاريخية

chronicle novel

— رواية تاريخية

chronicle style

— أسلوب تاريخي