chronology - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

chronology

» : الكرونولوجيا تقسيم الزمن
النطق : [krəˈnɑːlədʒi]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَسَلْسُل زَمَنِيّ tasalsul zamaniyy (chronology)ترتيب الأحداث وفق تسلسل زمني؛ يسمى خطًا زمنيًا إذا تضمن عناصر رسومية.
  2. تَارِيخ tārīḵعلم تحديد الترتيب الذي حدثت به الأحداث.
  3. الكرونولوجيا تقسيم الزمن (chronology)
  4. التسلسل الزمني (chronology, timeline, chronological)
  5. الترتيب الزمني (chronological, chronology, chronologically)
  6. جدول زمني (timetable, schedule, calendar)

أمثلة

علم الزمن


 

the chronology of events

— كرونولوجيا الأحداث
 

ancient chronology

— الكرونولوجيا القديمة
 

biblical chronology

— الكرونولوجيا الكتابية
 

historical chronology

— الكرونولوجيا التاريخية

تسلسل الأحداث


 

the chronology of the case

— كرونولوجيا القضية
 

the chronology of the war

— كرونولوجيا الحرب
 

the chronology of the investigation

— كرونولوجيا التحقيق
 

the chronology of a life

— كرونولوجيا حياة

إعداد الكرونولوجيا والتحقق منها


 

establish the chronology

— يحدد الكرونولوجيا
 

reconstruct the chronology

— يعيد بناء الكرونولوجيا
 

verify the chronology

— يتحقق من الكرونولوجيا
 

correct the chronology

— يصحح الكرونولوجيا

العرض بالترتيب


 

in chronology

— في ترتيب كرونولوجي
 

a chronology of facts

— عرض كرونولوجي للحقائق
 

present the chronology

— يعرض الكرونولوجيا
 

follow the chronology

— يتبع الكرونولوجيا