chunk - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
chunk
النطق : [ˈtʃəŋk]
مدخل القاموس
اسم
- قطعة (piece, segment, bit)
- كتلة (mass, cluster, bloc)
- فرس قوي (chunk)
- قطعة غليظة قصيرة (chunk)
- قسما (section, chunk)
- القطعة (piece, widget, segment)
- مقدار وافر (mountain, chunk, spate)
أمثلة
قطعة مادية أو جزء
a chunk of wood
— قطعة خشبa chunk of bread
— قطعة خبزa chunk of metal
— قطعة معدنa chunk of ice
— كتلة جليد؛ قطعة جليدchunks of rock
— كتل صخرية؛ قطع حجرa large chunk
— قطعة كبيرة؛ جزء كبيرa small chunk
— قطعة صغيرة؛ قطعة صغيرةكمية أو حصة كبيرة
a chunk of change
— مبلغ كبير من المال؛ أموال طائلةa chunk of time
— فترة طويلة من الوقت؛ مدة طويلةa chunk of the budget
— جزء من الميزانية؛ بند كبير في الميزانيةa big chunk
— جزء كبير؛ حصة كبيرةحاسوب، بيانات، أو نقل في كتل
data chunk
— كتلة بيانات؛ جزء من بياناتchunk size
— حجم الكتلة؛ حجم الجزءchunked transfer
— نقل مقسم إلى كتل؛ نقل عبر أجزاءchunked encoding
— ترميز مجزأ؛ ترميز بتقسيمupload in chunks
— رفع على دفعات؛ رفع في أجزاءto chunk data
— يقسم البيانات إلى كتل؛ يقسم البيانات إلى أجزاءذاكرة، تعلم، أو تنظيم المعلومات
chunking
— تقسيم إلى مجموعات؛ تجميع المعلوماتmemory chunk
— كتلة معلومات؛ وحدة حفظto chunk information
— يجمع المعلومات في كتل؛ يقسم المعلومات إلى أجزاءchunking strategy
— استراتيجية التجميع؛ طريقة التقسيم إلى كتلطهي أو طعام
a chunk of cheese
— قطعة جبنchunks of potato
— قطع بطاطس؛ قطع بطاطاchunks of tomato
— قطع طماطم؛ قطع طماطمchopped into chunks
— مقطع إلى قطع؛ يقطع إلى مكعباتإجراء يتعلق بالتقسيم إلى أجزاء
to chunk something
— يقسم شيئًا إلى أجزاء؛ يقسم إلى أجزاءto chunk up a file
— يقسم ملفًا إلى كتل؛ يقسم ملفًا إلى أجزاءتعبيرات اصطلاحية أو معان مجازية
to take a chunk out of something
— يقضم جزءًا من شيء؛ يحدث ضررًا ملحوظًا بشيءa chunk out of his savings
— نقص كبير في مدخراته؛ خسارة كبيرة في مدخراته