church - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

church

» : كنيسة، طائفة، قاد إلى الكنيسة كَنِيسَة [kanīsa]
النطق : [ˈtʃɝːtʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَنِيسَة kanīsa (church, abbey, temple)مكان عبادة مسيحي؛ مبنى تقام فيه الشعائر الدينية المسيحية.
  2. كَنَائِس kanāʔis
  3. بِيعَة bīʕa
  4. طائفة (sect, denomination, church)
  5. الكنيسة (church, chapel)
  6. الكنسية (church, ecclesiastical, ecclesiastic)
  7. شرش (church)
  8. كنيستنا (church)
  9. الكنائس (churches, church)

فعل

  1. قاد إلى الكنيسة (church)

أمثلة

مبنى أو منشأة


 

church building

— مبنى الكنيسة؛ بناء الكنيسة
 

churchyard

— فناء الكنيسة؛ مقبرة الكنيسة
 

church tower

— برج الكنيسة؛ جرس الكنيسة
 

church hall

— قاعة الكنيسة؛ قاعة الرعية
 

country church

— كنيسة ريفية؛ كنيسة الرعية

عبادة، خدمة أو طقس


 

church service

— خدمة الكنيسة؛ صلاة الكنيسة
 

church wedding

— زفاف الكنيسة؛ حفل زواج في الكنيسة
 

church funeral

— جنازة في الكنيسة؛ صلاة جنازة في الكنيسة
 

evening church service

— صلاة المساء في الكنيسة؛ خدمة مسائية في الكنيسة

حضور، مشاركة أو التزام


 

go to church

— يذهب إلى الكنيسة؛ يحضر الصلاة
 

attend church

— يحضر القداس؛ يرتاد الكنيسة
 

church attendance

— تردد على الكنيسة؛ عدد المصلين
 

regular churchgoer

— مصلٍّ منتظم؛ شخص يرتاد الكنيسة بانتظام

منظمة، جماعة أو طائفة


 

church community

— جماعة الكنيسة؛ الرعية
 

local church

— كنيسة محلية؛ الرعية
 

Roman Catholic Church

— الكنيسة الرومانية الكاثوليكية
 

Church of England

— كنيسة إنجلترا

الموظفون، الجماعة أو القيادة


 

church leader

— قائد الكنيسة؛ رئيس الرعية
 

church choir

— جوقة الكنيسة; كورال الكنيسة
 

church congregation

— جماعة الكنيسة؛ طائفة الكنيسة
 

church council

— مجلس الكنيسة؛ مجلس الرعية

موسيقى، أصوات وأشياء


 

church bell

— جرس الكنيسة؛ ناقوس الكنيسة
 

church organ

— أرغن الكنيسة
 

church music

— موسيقى الكنيسة؛ موسيقى دينية
 

church pew

— مقعد الكنيسة؛ دكة الكنيسة

ممتلكات، أمور مالية أو إدارية


 

church property

— ممتلكات الكنيسة؛ أموال الكنيسة
 

church funds

— صناديق الكنيسة؛ تمويل الكنيسة
 

church records

— سجلات الكنيسة؛ دفاتر الكنيسة

عمارة، تاريخ أو أسلوب


 

medieval church

— كنيسة قروسطية؛ كنيسة من العصر الوسيط
 

old church

— كنيسة قديمة؛ كنيسة عريقة
 

historic church building

— مبنى الكنيسة التاريخي؛ أثر العمارة الكنسية