cicada - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cicada

» : الزيز، زيز الحصاد [alzayz]
النطق : [səˈkeɪdə]

مدخل القاموس

اسم

  1. الزيز (cicada)
  2. زِيز zīzأي من عدة حشرات من رتبة نصفيات الأجنحة
  3. زيز الحصاد (cicada)
  4. سيكادا (cicada)

أمثلة

حشرة، علم الأحياء


 

cicada nymph

— حورية الزيز
 

cicada shell

— قشرة الزيز الكيتينية؛ درع الزيز
 

adult cicada

— زيز بالغ؛ حشرة الزيز الكاملة
 

periodic cicada

— زيز دوري
 

annual cicada

— زيز سنوي؛ زيز يظهر كل سنة
 

cicada emergence

— ظهور جماعي للزيز؛ خروج الزيز
 

cicada life cycle

— دورة حياة الزيز

صوت، ضجيج


 

cicada song

— صرير الزيز؛ أغنية الزيز
 

cicada chorus

— جوقة الزيز
 

distant cicada hum

— أزيز الزيز البعيد؛ طنين الزيز البعيد
 

high-pitched cicada buzz

— أزيز الزيز الحاد؛ طنين الزيز العالي
 

singing cicada

— زيز يصرّ؛ زيز مغنٍّ

شعرية، استعارة


 

summer cicada

— زيز الصيف؛ رمز الصيف
 

silent cicada

— زيز صامت؛ زيز أبكم
 

cicada of memory

— زيز الذاكرة؛ زيز تذكاري
 

cicada song of longing

— صرير الزيز للشوق

أسماء، ثقافة، فن


 

cicada tattoo

— وشم الزيز؛ وشم بصورة الزيز
 

cicada mask

— قناع الزيز؛ قناع على شكل زيز
 

cicada festival

— مهرجان الزيز
 

cicada motif

— زخرفة الزيز؛ نقش الزيز

طبخ، تغذية


 

fried cicadas

— زيز مقلي
 

roasted cicada

— زيز مشوي؛ زيز محمص
 

cicada snack

— وجبة خفيفة من الزيز؛ سناك الزيز

علم، أبحاث


 

cicada population study

— دراسة تعداد الزيز؛ دراسة أعداد الزيز
 

cicada acoustic monitoring

— مراقبة صوتية للزيز؛ مراقبة أزيز الزيز
 

cicada parasitism

— تطفل الزيز؛ تطفل على الزيز