circumcise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
circumcise
النطق : [ˈsɝːkəmˌsaɪz]
مدخل القاموس
فعل
- خَتَنَ ḵatana (circumcise)إزالة القلفة (الغلفة) من القضيب جراحيًا.
- طهر (purify, sanitize, disinfect)
- طهر روحيا (baptize, circumcise)
أمثلة
طبي أو ديني أو ثقافي
perform a circumcision
— يجري الختان; يقوم بالختانcircumcise a baby boy
— يختن طفلاً ذكرًا حديث الولادةcircumcise a newborn
— يختن مولودًا حديثًاcircumcise a male infant
— يختن رضيعًا ذكرًاcircumcise someone
— يختن شخصًاhave your son circumcised
— يجعل ابنه يختتن; يختن ابنهbe circumcised for religious reasons
— يختتن لأسباب دينيةperform a ritual circumcision
— يجري ختانًا طقسيًاcircumcise for medical reasons
— يختن لأسباب طبيةحالة الختان أو نتيجته
be circumcised
— يكون مختونًاget circumcised
— يختتنhave been circumcised
— قد خُتن من قبلrecently circumcised
— مختون حديثًاalready circumcised
— مختون بالفعلإجراءات مهنية أو تدخل الطبيب
perform a circumcision on a patient
— يجري عملية ختان لمريضhave a doctor circumcise
— يطلب من طبيب أن يختنهtrained to circumcise
— مدرب على إجراء الختانمعنى مجازي أو رمزي
circumcise the heart
— يطهر القلب; يطهر القلب روحيًا