cirrhosis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cirrhosis

» : التليف الكبدي
النطق : [sɪˈroʊsɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَشَمُّع tašammuʕ (cirrhosis)مرض مزمن في الكبد ناتج عن تلف بسبب السموم (بما في ذلك الكحول)، أو مشاكل الأيض، أو التهاب الكبد، أو الحرمان الغذائي، ويتميز بـ...
  2. تَلَيُّف talayyuf (fibrosis, asbestosis, cirrhosis)
  3. التليف الكبدي (cirrhosis)
  4. تليف الكبد (cirrhosis)

أمثلة

عام


 

cirrhosis of the liver

— تليف الكبد
 

advanced cirrhosis

— تليف كبدي متقدم
 

cirrhosis diagnosis

— تشخيص التليف الكبدي
 

cirrhosis symptoms

— أعراض التليف الكبدي

الأسباب والعوامل


 

alcoholic cirrhosis

— التليف الكبدي الكحولي
 

viral cirrhosis

— التليف الكبدي الفيروسي
 

biliary cirrhosis

— التليف الكبدي الصفراوي
 

cirrhosis caused by hepatitis

— تليف كبدي ناتج عن التهاب الكبد

العلاج والمتابعة


 

treat cirrhosis

— يعالج التليف الكبدي
 

manage cirrhosis

— يدير التليف الكبدي
 

cirrhosis treatment

— علاج التليف الكبدي
 

cirrhosis medication

— أدوية التليف الكبدي

المضاعفات


 

cirrhosis complications

— مضاعفات التليف الكبدي
 

cirrhosis and liver failure

— التليف الكبدي والقصور الكبدي
 

cirrhosis with ascites

— تليف كبدي مع استسقاء
 

cirrhosis with portal hypertension

— تليف كبدي مع فرط ضغط الباب

المراحل والتشخيص


 

early cirrhosis

— تليف كبدي مبكر
 

decompensated cirrhosis

— تليف كبدي لا تعويضي
 

cirrhosis progression

— تقدم التليف الكبدي
 

cirrhosis prognosis

— مآل التليف الكبدي